Hmmmmm, it doesnt offend me. The matter, is that i'm french, i did this map for a french contest, in a french forum. I didnt want to traduce it 'cause french is my first langage, and i can do some mistakes...
Zak... sorry if i offend you but, why the hell to make a map in a language which at least 80% of players dont understand?
Dont get me wrong, maybe you are just illiterate or something, but you have the 20 comments so i guess you know at least few words in english. So whats the problem in making a map in "international language" even if you make few gramatical mistakes then we always can tell you how it supposed to be. Speaking of which it should be "available" without "s"... see? it doesnt hurt
Yours faithfully Jab, i hope you make a "normal" version, because playing without understanding a single word is no fun at all...