Open sound editor, look at the map of desired sound set (Ex. Footman). Then right-click on sound file(s) (Ex. FootmanWhat1.wav I think) and choose 'Replace external sound'. An import window will appear. Choose your sound file and click OK. Then do it for all sound for that unit.